Лингвистический центр «Украина-Европа» ведёт постоянный набор в группы обучения устному переводу.
Цель курса – повышение профессиональных навыков устного перевода, изучение теоретических основ, переводческих схем, этики, базовой профессиональной лексики, психологических особенностей деятельности переводчика и стрессовых факторов.
Курс охватывает:
• лингвистические аспекты устного перевода;
• психофизиологию устного перевода;
• сложности устного перевода;
• типичные ошибки переводчиков;
• особенности языковой пары “английский-русский / украинский”;
• особенности устного перевода на технических, научных и политических конференциях и семинарах, на переговорах, презентациях, пресс-конференциях и др.
Преподаватели – автор книг «Профессия – переводчик», «Переводные картинки», «Основы перевода» и многих других профессор Г. Э. Мирам, а также ведущие преподаватели киевских университетов и аккредитованные переводчики международных организаций (Мирового банка, Европейской комиссии и др.).
| Рубрика: Работа и обучение | → |
Учёба, курсовое обучение |
Компания "Лимузин Такси"
Служба "Лимузин такси" ориентирована на долгосрочное сотрудничество с клиентами. Поэтому мы заботимся о качестве и оперативности предост...
Ветеринарная клиника "Четыре лапы"
В клинике "Четыре лапы" работают только квалифицированные специалисты широкой специализации. Благодаря этому Вы можете получить консультацию...
Авторское ателье Елены Королевой
Авторское ателье "Елены Королевой" на рынке моды более 20 лет. За это время создано ателье, где работают профессионалы высокого уровня....
Ательє "Вправний Кравець"
В ательє Вас зустрінуть висококваліфіковані майстри з неординарним творчим підходом. Із задоволенням виконають роботу якісно і у визначений ...
Чому пацієнти зі Швейцарії та Німеччини їдуть до Вільнюса до стоматолога
Выбор интимного вибратора для новичков
Як підібрати весільну сукню за типом фігури